Even more space for your cultures

給您的培養物更多空間

BINDER CO2- incubators now have a new inner chamber with 25% extra usable space

賓德二氧化碳培養箱擁有全新內腔,空間利用率增加了25%

BINDER GmbH invests more than 10% of its annual sales revenue in research and development. This investment pays off, as evidenced by the company’s new products, product innovations, and developments.

德國賓德將它年銷售收入的10%用于研發。這項投資是有回報的，新產品創新和發展就恰好證明了這點。

Series CB equipment is mainly used for sensitive incubation applications in scientific laboratories. BINDER now offers even more precision with its latest inner chamber design. This new inner chamber comes with integrated, smooth-edged shelf supports, which are formed as part of the inner chamber wall in the deep-draw process during manufacture. This means that the inner chamber now has 25% extra usable space. Since there are no interior fittings, substantially less cleaning is required. All CB series CO2-incubators incorporate hot air sterilization at 180 oC (356 oF) to ensure maximum sterile conditions, while the proven Permadry?-System keeps inner walls free of moisture.

CB系列產品主要應用于生命科學實驗室中的敏感性培養。

賓德提供了更為極ng確的深拉工藝內腔設計：完全無縫、內部光滑圓角，這意味著內腔擁有了25%的額外空間。

由于內腔無任何零配件，大大減少了清潔內腔需要的時間，也減輕了工作量。

所有的CB系列二氧化碳培養箱均采用180 ℃（356）的干熱滅菌法來確保腔內無細菌污染。

BINDER獨有的Permadry?系統使內腔壁保持干燥，更加優化培養環境。

Safety through Intelligent Fail-Safe

智能防故障裝置讓設備更加安全

Optimal cell growth requires a stable and balanced pH. An initial pH from pH 7.2 to 7.4 provides virtually ideal conditions. Cell cultures are extremely sensitive to equilibrium fluctuations. A constantly controlled CO2 feed will maintain the necessary pH stability within the incubator. During cell cultivation, the actual gas feed is permanently and automatically monitored and compared to the recorded value data. In the event of deviations, the Intelligent Fail-Safe system controls the CO2 feed, providing immediate pH stabilization. This eliminates any adverse effects on cell growth that may otherwise occur when pH values are outside of tolerance limits. BINDER offers this patented Intelligent Fail-Safe System for monitoring the CO2 concentration in its CB series CO2-incubators.

細胞培養對于pH值的變化是非常敏感的，細胞要達到**生長狀態，需要平衡穩定的pH值。培養初期pH值控制在7.2~7.4能為細胞提供非常理想的環境，而箱體中二氧化碳的濃度對維持穩定的pH值至關重要。

在細胞培育過程中，培養箱能夠監控實際的氣體濃度，并于設定值進行比較，當兩者出現偏差時，安全控制裝置會控制二氧化碳進氣量，確保箱體pH的穩定，消除了可能對細胞生長產生的負面影響，否則可能使箱體內pH過高。

賓德為CB系列二氧化碳培養箱提供這種ZL的智能安全裝置，實時保護箱體中的樣品。

Other available options are a controlled oxygen feed for variable O2 values during hyper or hypoxic cultivation conditions, and a gas-tight, partitioned inner glass door.

同時，賓德也能為需要低氧或者高氧培養的用戶提供各種選配件，如：分隔玻璃內門。

Additional information about BINDER CO2-incubators can be found at: www.hot-air-sterilization.com.

更多賓德二氧化碳培養箱信息請點擊以下鏈接

www.hot-air-sterilization.com

About BINDER:

BINDER is the world’s largest specialty manufacturer of simulation chambers for scientific and industrial applications. Its range of products and services includes routine applications as well as highly specific studies in research and development, production and quality assurance. With 300 employees worldwide, BINDER GmbH had annual sales of approximately 43 million in 2007.

關于賓德

賓德是首屈yi指的溫控箱專業制造商，其產品廣泛用于生命科學行業和工業行業，為科研工作者和工業生產提供高水準的產品。